Ongi Etorri Bidart · Costa Vasca
Guía de bienvenida

Ongi Etorri

Bienvenidos a Bidart

Estamos encantados de recibirte en la Costa Vasca. Esta guía reúne todo lo que necesitas para una estancia tranquila — y nuestros lugares favoritos para aprovecharla al máximo.

Descubrir
Affiche Bidart · Côte Basque
WiFi
Red
InternetDesOrdinateurs
Contraseña
LamaisondesDandines64
Dirección
14 avenue Cumba, 64210 BidartClos Etchola
Cómo llegar
Entrada
a partir de las 16:00
Salida
antes de las 10:00

Guía de bienvenida

Cómo llegar al piso

El piso está en pleno plateau de Bidart, en la residencia Clos Etchola.

Cómo llegar al piso
Dirección

14 avenue Cumba, 64210 Bidart

Residencia · Clos Etchola

Abrir en Google Maps

Desde la estación de Biarritz

12 minutos en el autobús n.º 3 durante el día. Ver itinerario ↗

Desde el aeropuerto de Biarritz

17 minutos en el autobús n.º 3 durante el día. Ver itinerario ↗

Aparcamiento

Nuestra plaza privada es la n.º 1, justo delante del edificio, la más cercana a la entrada. También hay 3 plazas de visitantes en el aparcamiento de abajo al entrar en la residencia — marcadas «Clos Etchola».

Acceder al piso (check-in)

  1. Delante del edificio, empuja la puerta de entrada roja — siempre está abierta. Acceder al piso (check-in) — 1
  2. Sube las escaleras hasta la 1.ª planta. Acceder al piso (check-in) — 2
  3. Verás 4 puertas: la nuestra es la primera, justo a tu izquierda. Hay una caja de llaves fijada en ella (atención: los vecinos de la derecha también tienen una). Acceder al piso (check-in) — 3
  4. El código de la caja de llaves se envía por mensaje de Airbnb en las 24 h previas a tu llegada. Coge la llave.
  5. Abre la puerta: una pequeña escalera sube al piso. ¡Bienvenido! Acceder al piso (check-in) — 5

Bidart · Costa Vasca

Normas de la casa

Es una pequeña comunidad donde todos se conocen — gracias por tu consideración.

Sé cordial con los vecinos y procura no molestarlos. Nada de ruido entre las 22:00 y las 8:00.
Cuidado con el ruido de las pisadas.
Prohibido hacer fiestas.
No más huéspedes de los previstos en la reserva sin nuestro acuerdo previo.
Prohibido fumar en el piso. Hay un cenicero en el balcón — nunca tires cenizas ni colillas por encima.
Todo está cuidado: si algo se rompe o no funciona, avísanos.
Trata el piso con respeto, como si fuera tuyo.
Cualquier daño intencionado conllevará una retención de la fianza.

Ongi Etorri

El piso, lo práctico

Todo está cuidado y funciona de forma estándar. Algunos detalles útiles — y no dudes en avisarnos de cualquier problema.

Aseos

El inodoro del baño es un triturador (sanibroyeur): solo papel higiénico, ninguna toallita ni otro objeto. La cisterna se acciona con el botón del lado derecho.

El piso tiene 2 inodoros con tapa japonesa (estilo Boku). Cuidado con la pequeña palanca de la izquierda al mirarlos de frente, o podrías salpicarte.

Secadora

Vacía los filtros de abajo, detrás de la puerta, después de cada secado. Para una ropa 100 % seca, usa el programa más potente.

Placa de cocina

  1. Mantén pulsado unos segundos el botón de encendido.
  2. Elige tu fuego.
  3. Aumenta la potencia con el botón +.
  4. Algunos fuegos calientan mejor según el tamaño de las sartenes y cazuelas.

Televisión

La tele funciona con un Chromecast: emite («cast») tus contenidos desde tu teléfono.

Para la TV / canales en directo, usa la aplicación Molotov. Puedes usar nuestra cuenta de Netflix (déjala conectada, por favor, y no hagas ninguna compra).

Café

Tienes a tu disposición una cafetera Nespresso Krups Dolce Gusto.

Ropa de cama y toallas

Proporcionamos sábanas, fundas nórdicas y 2 almohadas por cama, al menos una toalla por persona y 2 alfombrillas de baño. Trae tus toallas de playa.

Basura

Dos cubos bajo el fregadero: uno para el reciclaje y otro para el resto. Vidrio y reciclaje: contenedores siguiendo el itinerario amarillo. Resto: contenedores clásicos a izquierda y derecha, itinerario rojo.

Basura

Limpieza

La limpieza se hace antes de tu llegada y tras tu salida. Deja el piso ordenado, friega los platos y saca la basura. Cuidado con la arena al volver de la playa: tienes una aspiradora y productos de limpieza (en los aseos).

Bidart

El barrio

Estás en el plateau de Bidart, a dos pasos de las tiendas.

A menos de 5 min a pie

  • Panadería La Licorne
  • Bistrot Régent (restaurante)
  • Charcutería-traiteur Carlier
  • Heladería 210
  • Una quesería
  • Restaurante Le Chixlo

A 3 min en coche

  • Intermarché
  • Gimnasio (encima del Intermarché)
  • Lidl
  • Intersport
  • Picard
  • Jardiland
  • Granja Elizaldia (producto local)
  • L’Eau Vive (bio)

El centro del pueblo está a unos 13 min a pie. Ve por el paseo del acantilado: unos minutos más, pero mucho más bonito.

Bidart · Costa Vasca

Las playas

La gran suerte de Bidart: playas preciosas, a pie o a pocos minutos en coche.

La playa de Erretegia en Bidart

Erretegia

Accesible a pie (playa vigilada), unos 15 minutos. Si no te asustan los escalones altos, el senderito junto a la cruz cristiana ahorra tiempo. Muchos caminos cruzan el bosque y las colinas sobre los acantilados.

La playa de la Milady

Ibarritz y Milady

A 5 min en coche hacia Biarritz. La Milady y su zona de juegos infantiles son perfectas en familia.

La bahía de Saint-Jean-de-Luz

Bahía de Saint-Jean-de-Luz

La bahía donde nunca hay olas — ideal para los más pequeños. Y no olvides las grandes playas de Anglet y de las Landas.

Mareas

Magnífica con marea baja, sobre todo cuando los coeficientes superan 80. Los más deportistas pueden andar o correr sobre la arena mojada hasta la Côte des Basques, en Biarritz. Horario de mareas ↗

Bueno saber

Port Vieux, Côte des Basques y la Grande Plage de Biarritz también merecen la pena. Tráfico complicado en verano: mejor en bici o en los aparcamientos. Todos los aparcamientos de playa son ahora de pago. Pagar el aparcamiento (PayByPhone) ↗

Bidart · Costa Vasca

Nuestros restaurantes y bares

Los sitios que recomendamos con los ojos cerrados.

Bidart
Guéthary

Bidart & alentours

En familia

Para entretener a los niños, con sol o en día de lluvia.

Bidart · Costa Vasca

Ciudades para visitar

Todas a menos de una hora: la Costa Vasca, de Francia a España.

¿Qué pasa durante tu estancia?

Mercados, fiestas de pueblo, conciertos: consulta la agenda del País Vasco.

Ongi Etorri

Antes de irte

La salida es antes de las 10:00. Algunos gestos para ayudarnos — y recuperar tu fianza sin problemas.

Salida
antes de las 10:00
  • Friega los platos y ordena el piso.
  • Saca la basura (reciclaje y resto).
  • Pasa la aspiradora si hace falta — cuidado con la arena de la playa.
  • Cierra las ventanas y apaga las luces.
  • Vuelve a dejar la llave en la caja y revuelve el código.
  • ¿Un mensajito para decirnos que todo va bien? Siempre se agradece.

Ongi Etorri

¿Una pregunta? ¿Un problema?

Contáctanos primero por la mensajería de Airbnb. En caso de urgencia, llámanos o escríbenos por WhatsApp.

Tus anfitriones
Ben
+33 6 61 52 54 21
Nadine
+33 7 83 64 50 04
Emergencias (número europeo)
Hospitales más cercanos
Polyclinique Côte Basque Sud · Saint-Jean-de-Luz+33 5 59 51 74 00
Clinique Aguiléra · Biarritz+33 5 36 28 64 01
Policía municipal de Bidart+33 5 59 54 68 75